Как на счет того чтобы придумать "народное" название для ASXса? )) Всем известны такие машины как "беха", "эво", "жук" и т.д. Какие будут предложения?!?!
Элементарно друзья: ASX - это ЯVR в японии, можно читать по русски как Явр (ударение на Я), далее,
был такой фильм в нашем детстве: "Друг Тыманчи", там был волчонок по кличке "Аяврик" - чем не название для мицы ASX?
Mr_D хорошее имя МАКС придумал. Можно трактовать от Mitsubishi Active (Sport) X-over как "MAX". Плюс к тому же МАКС - это "Московский аэрокосмический салон", а Mitsubishi самолеты тоже делает.
Пацаны будут ASX Максом называть, а барышни - Масей или Масяней.