Народное название

[Serguei Trazar]

Mitsubishi обычно радует и практически никогда не огорчает. Какие могут быть слёзы, тем более Асхи?

[AM_I_GO]

Ну народ, у меня ж просто аналогия, личная так скажем!
Но,если честно,последнюю букву в названии так и хочется прочитать не как "икс",а как русская "ха", так что я для себя с названием определился
И никаких слез!

[джигит]

"Кросикс" либо "Кросекс"

[Vovka]

А мне "Масяня" больше нравится, мазды называют же "матрешка"

[sasa]

Добавлено голосование - на народное название! Голосуем!

[Mr_D]

Может быть лутше будет не "Аяврик" а просто "Яврик"?

[superyork]

Очень прикольно ASX назвали в США - Outlander Sport.
По аналогии, есть Pajero, а есть Pajero Sport.
Так и тут, есть Outlander, а есть Outlander Sport.
Я думаю что такое спортивное название у нас в стране прижилось бы лучше.

Так что мой Вариант - OutSport

[Mr_D]

Оut sport - как на меня, вообще не спортивное название )) прямой перевод - вне спорта ))) както не очень ))) ИМХО =)

[Levrevod]

Мой вариант: Асикс

Ксчтати, кто организовал опрос, вносите поправки и новые названия.

[Владимир]

Не ну АСЯ не годится, это типичный самец!

Эт Кашкая или Рав4 можно прозывать женскими именами!

Те, что в опросе имена не сильно понравились...

[Mr_D]

Не ну АСЯ не годится, это типичный самец!

Эт Кашкая или Рав4 можно прозывать женскими именами!

Те, что в опросе имена не сильно понравились...

предлагайте! для этого и придумали эту ветку

[Miracle]

просто АС (свой , если появится, так и буду называть, голову ломала - лучше не придумала. Правда уменьшительно -ласкательно получается асик)

[Serguei Trazar]

Асик, Масик (масенький такой) - приятно...

[Serguei Trazar]

А можно ещё ласково называть его "Ослик". А что? Маленький, неторопливый, работящий и цену себе знает. Типичный ослик-трудяга.

Да и Кузя тоже неплохо звучит. Вообще-то каждый может дать своё имя своему Максику, и все имена будут народными.

[mish]

АСИК!!! ОДНОЗНАЧНО!!!!