Народное название

Положительные и отрицательные отзывы об автомобиле Mitsubishi ASX

Народное название Mitsubishi ASX?

Ася
43
10%
Микс
5
1%
Мася
6
1%
Макс
5
1%
Аяврик (Яврик)
6
1%
Кросикс
1
0%
Асикс
48
11%
ФЫЧ
166
39%
АСИК
72
17%
АСИК
72
17%
 
Всего голосов: 424

Аватара пользователя
Serguei Trazar
Капитан
Капитан
Сообщения: 904
Зарегистрирован: 21 май 2010, 10:49
Город: Москва
Авто: Mazda 6 III 2.0 MT
Прошлый авто: Lancer X 2.0 Intense MT
:
Доброе сердце Активный участник акций клуба Золотая звезда III степени
Поблагодарили: 9 раз

#16

Сообщение Serguei Trazar » 28 май 2010, 12:49

Mitsubishi обычно радует и практически никогда не огорчает. Какие могут быть слёзы, тем более Асхи? :lol:

AM_I_GO
Рядовой
Рядовой
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 23 май 2010, 22:59

#17

Сообщение AM_I_GO » 28 май 2010, 19:00

Ну народ, у меня ж просто аналогия, личная так скажем! :)
Но,если честно,последнюю букву в названии так и хочется прочитать не как "икс",а как русская "ха", так что я для себя с названием определился :wink:
И никаких слез!

джигит
Рядовой
Рядовой
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 14 апр 2010, 02:38
Город: Киевский

#18

Сообщение джигит » 28 май 2010, 19:19

"Кросикс" либо "Кросекс"

Аватара пользователя
Vovka
Сержант
Сержант
Сообщения: 67
Зарегистрирован: 04 май 2010, 18:40

#19

Сообщение Vovka » 28 май 2010, 21:18

А мне "Масяня" больше нравится, мазды называют же "матрешка" :wink:

Аватара пользователя
sasa
Администратор
Сообщения: 2812
Зарегистрирован: 23 мар 2009, 11:33
Город: Калуга
Авто: ASX S13 Inform
Пробег: 165000
Прошлый авто: Hyundai Getz
Благодарил (а): 75 раз
Поблагодарили: 490 раз

#20

Сообщение sasa » 31 май 2010, 21:33

Добавлено голосование - на народное название! Голосуем!
Подписывайтесь на клубный канал в Дзен: ТЫЦ

Mr_D
Младший лейтенант
Младший лейтенант
Сообщения: 353
Зарегистрирован: 17 май 2010, 21:43
Город: Україна, Тернопіль
:
3. За активность - Золото 2. Друзья из Украины
Поблагодарили: 1 раз

#21

Сообщение Mr_D » 01 июн 2010, 08:09

Может быть лутше будет не "Аяврик" а просто "Яврик"?

Аватара пользователя
superyork
Сержант
Сержант
Сообщения: 76
Зарегистрирован: 27 май 2010, 16:10
Город: Україна, Київ
:
2. Друзья из Украины

#22

Сообщение superyork » 02 июн 2010, 19:25

Очень прикольно ASX назвали в США - Outlander Sport.
По аналогии, есть Pajero, а есть Pajero Sport.
Так и тут, есть Outlander, а есть Outlander Sport.
Я думаю что такое спортивное название у нас в стране прижилось бы лучше.

Так что мой Вариант - OutSport :wink:

Mr_D
Младший лейтенант
Младший лейтенант
Сообщения: 353
Зарегистрирован: 17 май 2010, 21:43
Город: Україна, Тернопіль
:
3. За активность - Золото 2. Друзья из Украины
Поблагодарили: 1 раз

#23

Сообщение Mr_D » 02 июн 2010, 19:39

Оut sport - как на меня, вообще не спортивное название )) прямой перевод - вне спорта ))) както не очень ))) ИМХО =)

Аватара пользователя
Levrevod
Старший сержант
Старший сержант
Сообщения: 127
Зарегистрирован: 10 мар 2010, 19:32
Город: Москва
:
Золотая звезда III степени
Поблагодарили: 1 раз

#24

Сообщение Levrevod » 02 июн 2010, 19:39

Мой вариант: Асикс

Ксчтати, кто организовал опрос, вносите поправки и новые названия.

Владимир
Рядовой
Рядовой
Сообщения: 15
Зарегистрирован: 19 май 2010, 10:51

#25

Сообщение Владимир » 02 июн 2010, 21:29

Не ну АСЯ не годится, это типичный самец!

Эт Кашкая или Рав4 можно прозывать женскими именами!

Те, что в опросе имена не сильно понравились...

Mr_D
Младший лейтенант
Младший лейтенант
Сообщения: 353
Зарегистрирован: 17 май 2010, 21:43
Город: Україна, Тернопіль
:
3. За активность - Золото 2. Друзья из Украины
Поблагодарили: 1 раз

#26

Сообщение Mr_D » 02 июн 2010, 21:49

Владимир писал(а):Не ну АСЯ не годится, это типичный самец!

Эт Кашкая или Рав4 можно прозывать женскими именами!

Те, что в опросе имена не сильно понравились...

предлагайте! для этого и придумали эту ветку

Аватара пользователя
Miracle
Прапорщик
Прапорщик
Сообщения: 227
Зарегистрирован: 15 мар 2010, 02:23
Город: Город трех революций и двух президентов
Поблагодарили: 3 раза

#27

Сообщение Miracle » 03 июн 2010, 11:18

просто АС (свой , если появится, так и буду называть, голову ломала - лучше не придумала. Правда уменьшительно -ласкательно получается асик)
Imperare sibi maximum imperium est

Аватара пользователя
Serguei Trazar
Капитан
Капитан
Сообщения: 904
Зарегистрирован: 21 май 2010, 10:49
Город: Москва
Авто: Mazda 6 III 2.0 MT
Прошлый авто: Lancer X 2.0 Intense MT
:
Доброе сердце Активный участник акций клуба Золотая звезда III степени
Поблагодарили: 9 раз

#28

Сообщение Serguei Trazar » 03 июн 2010, 12:33

Асик, Масик (масенький такой) - приятно... :wink:

Аватара пользователя
Serguei Trazar
Капитан
Капитан
Сообщения: 904
Зарегистрирован: 21 май 2010, 10:49
Город: Москва
Авто: Mazda 6 III 2.0 MT
Прошлый авто: Lancer X 2.0 Intense MT
:
Доброе сердце Активный участник акций клуба Золотая звезда III степени
Поблагодарили: 9 раз

#29

Сообщение Serguei Trazar » 04 июн 2010, 13:54

А можно ещё ласково называть его "Ослик". А что? Маленький, неторопливый, работящий и цену себе знает. Типичный ослик-трудяга. 8)

Да и Кузя тоже неплохо звучит. Вообще-то каждый может дать своё имя своему Максику, и все имена будут народными. :wink:

Аватара пользователя
mish
Младший сержант
Младший сержант
Сообщения: 54
Зарегистрирован: 06 июн 2010, 23:55
Город: spb

#30

Сообщение mish » 07 июн 2010, 01:20

АСИК!!! ОДНОЗНАЧНО!!!!



Вернуться в «Отзывы владельцев Mitsubishi ASX»



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость